| 1. | @ won ' t get you to the pearly gates above
@也不能保证你能上天堂 |
| 2. | @ or get you to the pearly gates above
@或者让你进入天堂之门 |
| 3. | Oh , you mean the place with golden street and pearly gates ? nope . that ' s hell
你说的那个地方是不是有金子铺的街道和珍珠做的门？不，那是地狱。 |
| 4. | If heaven exists , what would you like to hear god say when you arrive at the pearly gates
如果真有天堂存在，当你到达天国之门时，你会希望上帝对你说什么？ |
| 5. | A : if heaven exists , what would you like to hear god say when you arrive at the pearly gates
如果真有天堂存在，当你到达天国之门时，你会希望上帝对你说什么？ |
| 6. | A man died and went to heaven . as he stood in front of st . peter the pearly gates , he saw a huge wall of clocks behind him
某人死后来到天国，在天国门口遇到了圣彼得，同时看见圣彼得后面的一大片墙上挂满了时钟。 |
| 7. | A man died and went to heaven . as he stood in front of st . peter at the pearly gates , he saw a huge wall of clocks behind him
某人死后来到天国，在天国门口遇到了圣彼得，同时看见圣彼得后面的一大片墙上挂满了时钟。 |
| 8. | So the dying man made a big bag and stacked as much gold as he could carry , and then at that moment , he died . he died , and took his bag of gold to the pearly gates of heaven
所以这个垂死的富人就做了一个大袋子，尽他所能装进很多黄金，然后就在那个时刻，他断气了，于是他就带着那袋黄金来到天国的大门前。 |
| 9. | I am sure that with his millionaire complex , he will be pretty sick of the pearly gates during his second week in heaven , and god will be at his wits ' end to invent something else to please this spoiled child
以他的百万富翁的心理错综，我相信在天堂住到第二星期，对于那些珍珠门一定会感到相当厌倦，而上帝到那时候一定是束手无策，想不出什么办法可以博得这个纵容坏了的孩子的欢心了。 |
